Kendis Oy (“Kendis”, “wij”, “ons”) levert het Kendis-planningsplatform op app.kendis.io (de “Dienst”) en de website kendis.io en de bijbehorende subdomeinen (de “Website”). In dit Privacybeleid wordt uitgelegd hoe wij persoonsgegevens verwerken wanneer u de Website bezoekt, contact met ons opneemt, deelneemt aan onze evenementen of trainingen, of de Dienst gebruikt als beheerder of gebruiker van een klantaccount. Het geldt voor alle Hostingregio’s die wij aanbieden.
Dit Privacybeleid moet worden gelezen in samenhang met de voorwaarden die op uw gebruik van de Dienst van toepassing zijn en, voor klanten, met de Kendis-licentieovereenkomst, het bijbehorende DPA (“DPA”) en de Hosting- en Subverwerkersbijlage (trust.kendis.io/subprocessors) (de “Bijlage”).
Wie wij zijn
Kendis Oy is een in Finland gevestigde vennootschap met ondernemingsnummer 2874062-5 en statutaire zetel aan de Lapinlahdenkatu 16, 00180 Helsinki, Finland. Kendis Oy is de verwerkingsverantwoordelijke voor de in dit Privacybeleid beschreven verwerking, behalve waar Artikel 2 anders bepaalt.
Privacyvragen: privacy@kendis.io. Beveiligingsmeldingen: security@kendis.io.
Onze twee rollen: verwerkingsverantwoordelijke en verwerker
Kendis verwerkt persoonsgegevens in twee verschillende hoedanigheden. Welke van toepassing is, hangt af van de betrokken gegevens.
| Categorie | Wat het is | Rol van Kendis | Toepasselijk document |
|---|---|---|---|
| Accountgegevens | Persoonsgegevens over de contactpersonen en beheerders van onze klanten, over prospects en over bezoekers van de Website: namen, zakelijke contactgegevens, inlog- en rolgegevens, factuurgegevens, supportcommunicatie, gebruiks- en technische gegevens. | Verwerkingsverantwoordelijke | Dit Privacybeleid |
| Licentienemergegevens | Inhoud die een klant en diens gebruikers in de Dienst invoeren of ermee synchroniseren: boards, features, doelen, afhankelijkheden, risico’s, opmerkingen, bijlagen, gegevens geïmporteerd uit Jira of Azure DevOps, en de namen en e-mailadressen van de gebruikers van de klant. | Verwerker, handelend op instructie van de klant | Licentieovereenkomst, DPA en Bijlage; de eigen privacyverklaring van de klant |
Gebruikt u de Dienst via een account dat door uw werkgever of een andere organisatie wordt beheerd, dan is die organisatie de verwerkingsverantwoordelijke voor de Licentienemergegevens en bepaalt zij hoe deze worden gebruikt. Vragen en verzoeken tot uitoefening van rechten over Licentienemergegevens moeten aan die organisatie worden gericht; wij staan haar bij voor zover het DPA dat vereist.
Optionele AI-functies. De Dienst bevat optionele AI-functies die standaard uitgeschakeld zijn en alleen door een beheerder van de klant kunnen worden ingeschakeld. Op het gebruik ervan zijn de Kendis AI Terms of Use van toepassing. Zijn de AI-functies ingeschakeld, dan verwerkt Kendis de betreffende Licentienemergegevens als verwerker op instructie van de klant, en wordt elke ingeschakelde AI-subverwerker vermeld in de Bijlage.
Welke persoonsgegevens wij verzamelen
| Categorie | Voorbeelden | Bron |
|---|---|---|
| Identiteit en contact | Naam, zakelijk e-mailadres, telefoonnummer, functie, werkgever, land | U, of uw organisatie wanneer zij uw gebruiker aanmaakt |
| Account en beheer | Inloggegevens (wachtwoorden worden gehasht opgeslagen), authenticatiemethode, rol en rechten, accountinstellingen, gekozen Hostingregio, licentiegegevens | U; gegenereerd door de Dienst |
| Facturatie | Factuurcontact, factuuradres, btw-nummer, inkooporders, betaalstatus. Kaartgegevens worden rechtstreeks bij onze betaaldienstverlener ingevoerd en worden niet door Kendis opgeslagen | U; onze betaaldienstverlener |
| Communicatie | Supporttickets, chatgesprekken, e-mails, demo- en supportafspraken, aanmeldingen voor evenementen en trainingen, enquêteantwoorden | U |
| Gebruik en techniek | IP-adres, browser en besturingssysteem, apparaattype, bekeken pagina’s, verwijzende site, functiegebruik, tijdstempels, fout- en beveiligingslogs | Automatisch verzameld |
| Marketing | Nieuwsbrief- en marketingabonnementen, voorkeuren, e-mailinteractie (openingen en kliks), voortgang in trainingen | U; automatisch verzameld |
| Prospectgegevens | Zakelijke contactgegevens van personen bij organisaties waarvan wij denken dat zij belangstelling kunnen hebben voor de Dienst | Openbare bronnen en aanbieders van bedrijfsgegevens |
Wij verzamelen niet bewust bijzondere categorieën van persoonsgegevens (bijvoorbeeld gezondheidsgegevens of gegevens waaruit politieke opvattingen blijken) en verzoeken u dergelijke gegevens niet aan ons te verstrekken.
Waarom wij persoonsgegevens verwerken en op welke rechtsgrond
| Doel | Rechtsgrond (artikel 6, lid 1, AVG) |
|---|---|
| Accounts aanmaken en beheren, gebruikers authenticeren, de Dienst en support leveren | (b) uitvoering van een overeenkomst, of maatregelen op uw verzoek voorafgaand aan het sluiten ervan |
| Facturatie, incasso en boekhouding | (b) uitvoering van een overeenkomst; (c) wettelijke verplichting op grond van de Finse boekhoudwet |
| Dienstgerelateerde berichten: beveiligingsmeldingen, kennisgevingen over wijzigingen van Subverwerkers, release notes, onderhoudsvensters | (b) uitvoering van een overeenkomst; (f) gerechtvaardigd belang om klanten geïnformeerd te houden |
| De Dienst en de Website beveiligen, fraude en misbruik voorkomen, loggen, incidentrespons, uitvoering van onze ISO/IEC 27001-maatregelen | (f) gerechtvaardigd belang bij beveiliging; (c) wettelijke verplichting |
| Begrijpen hoe de Dienst en de Website worden gebruikt om ze te verbeteren | (f) gerechtvaardigd belang; (a) toestemming, voor analytische cookies |
| Marketing aan zakelijke contacten, nieuwsbrieven, uitnodigingen voor evenementen | (f) gerechtvaardigd belang om de Dienst onder zakelijke contacten te promoten, met het recht om zich op elk moment te verzetten; (a) toestemming waar de wet dat vereist |
| Reageren op vragen, demoverzoeken en aanmeldingen voor evenementen of trainingen | (b) of (f) |
| Instellen, uitoefenen of verdedigen van rechtsvorderingen; naleven van wetgeving en verzoeken van toezichthouders | (c) wettelijke verplichting; (f) gerechtvaardigd belang |
Waar wij ons op een gerechtvaardigd belang baseren, hebben wij beoordeeld dat onze belangen niet zwaarder worden getroffen door uw rechten en vrijheden. U kunt zich op elk moment verzetten tegen verwerking op grond van een gerechtvaardigd belang (Artikel 11).
Hostingregio’s en waar persoonsgegevens worden verwerkt
Klanten kiezen een Hostingregio bij het bestellen van de Dienst. Licentienemergegevens worden uitsluitend in de gekozen Hostingregio opgeslagen en verwerkt, back-ups inbegrepen. De Hostingregio kan na het aanmaken van het account niet meer worden gewijzigd.
| Hostingregio | Infrastructuuraanbieder | Locatie van verwerking en back-up | Doorgifte van Licentienemergegevens buiten de EER |
|---|---|---|---|
| Duitsland | OVHcloud (OVH Hosting Limited, Ierland), inclusief OVHcloud Managed MongoDB | Duitsland | Geen. Licentienemergegevens blijven binnen de Europese Economische Ruimte, en contentlevering en edgebeveiliging worden geleverd vanaf locaties binnen de EER. |
| Verenigde Staten | Amazon Web Services, Inc. en MongoDB, Inc. (MongoDB Atlas) | Noord-Virginia en andere locaties in de Verenigde Staten | Ja. Doorgiften vinden plaats op grond van de EU-standaardcontractbepalingen en, voor Amazon Web Services, het EU-VS Data Privacy Framework (Artikel 8). |
Is de Hostingregio Duitsland gekozen, dan is de toegang tot Licentienemergegevens beperkt tot bevoegd personeel van Kendis en diens Subverwerkers dat zich bevindt in de Europese Economische Ruimte, het Verenigd Koninkrijk of Zwitserland, zoals uiteengezet in Artikel 6 van de Bijlage.
Accountgegevens worden verwerkt in de bedrijfssystemen van Kendis (klantrelatiebeheer, support, facturatie, e-mail en productiviteitstools), ongeacht de Hostingregio. Sommige van deze systemen worden beheerd door aanbieders buiten de EER; zij worden vermeld in Artikel 5 van de Bijlage, samen met het gebruikte doorgiftemechanisme.
Met wie wij persoonsgegevens delen
Wij delen persoonsgegevens uitsluitend waar dat nodig is voor de doeleinden in Artikel 4, met:
- Subverwerkers en dienstverleners. Hosting- en database-infrastructuur voor elke Hostingregio, contentlevering en edgebeveiliging, verzending van transactionele e-mail, klantrelatiebeheer, klantsupport en messaging, betaalverwerking, kantoortoepassingen en documentopslag, website- en productanalyse, marketing-e-mail, publicatie van nieuwsbrieven en ons klanttrainingsportaal. De actuele lijst, met van elke aanbieder de rechtspersoon, de locatie, de ontvangen gegevens en het gebruikte doorgiftemechanisme, wordt bijgehouden in de Bijlage op trust.kendis.io/subprocessors. Klanten worden overeenkomstig het DPA geïnformeerd over toevoegingen of vervangingen.
- Integratiepartners, op uw aanwijzing. Wanneer een klant de Dienst koppelt aan Jira, Azure DevOps of een ander hulpmiddel, stromen gegevens tussen de Dienst en dat hulpmiddel volgens de configuratie van de klant. De overeenkomst van de klant met de integratieaanbieder beheerst de verwerking door die aanbieder.
- Professionele adviseurs en certificeringsinstanties. Accountants, boekhouders, juridisch adviseurs en onze ISO/IEC 27001-certificeringsinstantie, gebonden aan geheimhouding.
- Autoriteiten. Rechterlijke instanties, toezichthouders en opsporingsdiensten wanneer verstrekking wettelijk verplicht is. Betreft een verzoek Licentienemergegevens, dan verwijzen wij de verzoekende autoriteit, tenzij dat wettelijk verboden is, door naar de klant en stellen wij de klant overeenkomstig het DPA op de hoogte.
- Bedrijfsoverdrachten. Een koper of beoogd koper van ons bedrijf of een deel daarvan, met inachtneming van dit Privacybeleid en passende geheimhoudingswaarborgen.
Wij verkopen geen persoonsgegevens en delen deze niet met derden voor hun eigen marketing.
Cookies en vergelijkbare technieken
De Website en de Dienst gebruiken cookies en vergelijkbare technieken. Voordat niet-essentiële cookies worden geplaatst, vragen wij uw toestemming via onze cookiebanner, in overeenstemming met de e-Privacyrichtlijn (2002/58/EG) zoals in Finland omgezet bij de Wet inzake elektronischecommunicatiediensten (917/2014). U kunt uw keuzes op elk moment wijzigen of intrekken via de banner of uw browserinstellingen. Het blokkeren van strikt noodzakelijke cookies kan ertoe leiden dat delen van de Dienst niet werken.
| Type | Doel | Grondslag |
|---|---|---|
| Strikt noodzakelijk | Inloggen, sessiebeheer, beveiliging, load balancing en het onthouden van uw cookiekeuzes | Noodzakelijk om de door u gevraagde dienst te leveren |
| Analyse | Bezoekers tellen en begrijpen hoe de Website en de Dienst worden gebruikt zodat wij ze kunnen verbeteren | Toestemming |
| Functionaliteit | Onthouden van voorkeuren zoals taal en interface-instellingen | Toestemming |
De cookies die momenteel worden gebruikt, staan in de Cookiebijlage aan het einde van dit Privacybeleid.
Internationale doorgiften
Kendis is gevestigd in Finland. Of persoonsgegevens de Europese Economische Ruimte verlaten, hangt af van de betrokken gegevens:
- Licentienemergegevens, Hostingregio Duitsland: worden niet buiten de EER doorgegeven.
- Licentienemergegevens, Hostingregio Verenigde Staten: worden in de Verenigde Staten verwerkt door Amazon Web Services, Inc. en MongoDB, Inc. op grond van de EU-standaardcontractbepalingen (Uitvoeringsbesluit (EU) 2021/914 van de Commissie). Amazon Web Services is daarnaast gecertificeerd onder het EU-VS Data Privacy Framework.
- Accountgegevens, alle Hostingregio’s: sommige van de in Artikel 5 van de Bijlage genoemde aanbieders bevinden zich in, of verwerken gegevens in, de Verenigde Staten of andere landen buiten de EER.
Voor elke doorgifte buiten de EER baseren wij ons op een van de volgende waarborgen uit Hoofdstuk V van de AVG: (i) een adequaatheidsbesluit van de Europese Commissie, waaronder het EU-VS Data Privacy Framework voor daaronder gecertificeerde ontvangers; of (ii) de EU-standaardcontractbepalingen, ondersteund door een doorgifte-effectbeoordeling en aanvullende maatregelen zoals versleuteling tijdens transport en in rust en toegangsbeperkingen. Doorgiften naar het Verenigd Koninkrijk en Zwitserland vallen onder adequaatheidsbesluiten. Het per aanbieder gebruikte doorgiftemechanisme staat vermeld in de Bijlage, en een kopie van de toepasselijke standaardcontractbepalingen is op verzoek beschikbaar.
Hoe lang wij persoonsgegevens bewaren
| Gegevens | Bewaartermijn |
|---|---|
| Licentienemergegevens | Gedurende de looptijd van het abonnement van de klant, daarna verwijderd volgens de verwijderingstermijnen in het DPA |
| Accountgegevens van klanten | Gedurende de looptijd van het abonnement en zo lang daarna als nodig is om het account af te sluiten, geschillen op te lossen en aan wettelijke verplichtingen te voldoen |
| Facturatie- en boekhoudkundige bescheiden | Gedurende de door de Finse boekhoudwet vereiste periode (momenteel zes jaar na afloop van het boekjaar, en tien jaar voor de boeken zelf) |
| Support- en chatgesprekken | Drie jaar na de laatste interactie |
| Marketing- en prospectgegevens | Totdat u zich afmeldt of bezwaar maakt, of totdat er vierentwintig maanden geen interactie van u is geweest |
| Analysegegevens van de Website | Veertien maanden |
| Beveiligings- en toegangslogs | Twaalf maanden, tenzij ze langer worden bewaard voor een onderzoek |
Gegevens kunnen na verwijdering uit de productiesystemen nog gedurende een beperkte periode in versleutelde back-ups aanwezig blijven en worden daarna in de gebruikelijke back-upcyclus overschreven.
Hoe wij persoonsgegevens beveiligen
Kendis hanteert een managementsysteem voor informatiebeveiliging dat is gecertificeerd volgens ISO/IEC 27001. De maatregelen omvatten versleuteling van gegevens tijdens transport (TLS) en in rust, single sign-on en meervoudige authenticatie, rolgebaseerde toegangscontrole, persoonsgebonden accounts zonder gedeelde inloggegevens, logging van beheerderstoegang, kwetsbaarhedenbeheer, regelmatige back-ups en een beproefd incidentresponsproces. Onze Subverwerkers zijn gebonden aan schriftelijke overeenkomsten met gelijkwaardige verplichtingen.
Bij een inbreuk in verband met persoonsgegevens stellen wij de betrokken klanten op de hoogte zoals het DPA vereist, en de toezichthoudende autoriteit binnen 72 uur waar de AVG dat voorschrijft. Denkt u dat uw gegevens zijn gecompromitteerd, neem dan contact op via security@kendis.io.
Uw rechten
Onder de voorwaarden van de AVG hebt u het recht om:
- inzage te krijgen in de persoonsgegevens die wij over u hebben en daarvan een kopie te ontvangen;
- onjuiste of onvolledige gegevens te laten corrigeren;
- uw gegevens te laten wissen;
- onze verwerking van uw gegevens te laten beperken;
- de door u aan ons verstrekte gegevens te ontvangen in een gestructureerd, machineleesbaar formaat en deze te laten overdragen aan een andere verwerkingsverantwoordelijke;
- bezwaar te maken tegen verwerking op grond van een gerechtvaardigd belang, waaronder directe marketing; en
- uw toestemming op elk moment in te trekken wanneer de verwerking op toestemming berust, zonder dat dit afbreuk doet aan verwerking die vóór de intrekking heeft plaatsgevonden.
Wij nemen geen besluiten die uitsluitend op geautomatiseerde verwerking berusten en die rechtsgevolgen hebben of u anderszins in aanmerkelijke mate treffen.
Om een van deze rechten uit te oefenen, mailt u naar privacy@kendis.io. Mogelijk moeten wij uw identiteit verifiëren. Wij reageren binnen één maand, met een verlenging van twee maanden voor complexe verzoeken, en brengen geen kosten in rekening tenzij een verzoek kennelijk ongegrond of buitensporig is. Betreft een verzoek Licentienemergegevens, dan verwijzen wij het door naar de klant die deze gegevens beheert en staan wij die klant bij zoals het DPA vereist.
Bent u ontevreden over hoe wij met uw gegevens omgaan, dan kunt u een klacht indienen bij het Bureau van de Finse Ombudsman voor gegevensbescherming (Tietosuojavaltuutetun toimisto, tietosuoja.fi) of bij de toezichthoudende autoriteit in de EER-lidstaat waar u woont of werkt.
Marketingcommunicatie
Wij sturen marketingmails, nieuwsbrieven en uitnodigingen voor evenementen naar zakelijke contacten die daarvoor toestemming hebben gegeven of, waar de wet dat toestaat, wier organisatie een klant- of potentiële klantrelatie met ons heeft. Elke marketingmail bevat een afmeldlink, en u kunt zich ook afmelden door te mailen naar privacy@kendis.io. Afmelden voor marketing stopt niet de dienstgerelateerde berichten die nodig zijn om uw account te laten werken, zoals beveiligingsmeldingen en kennisgevingen over wijzigingen van Subverwerkers.
Kinderen
De Website en de Dienst zijn gericht op bedrijven en niet bedoeld voor kinderen jonger dan 16 jaar. Wij verzamelen niet bewust persoonsgegevens van kinderen. Denkt u dat een kind ons persoonsgegevens heeft verstrekt, neem dan contact met ons op, dan verwijderen wij deze.
Websites van derden
De Website en de Dienst bevatten links naar websites en diensten van derden, waaronder integratiepartners. Wij zijn niet verantwoordelijk voor hun privacypraktijken en dit Privacybeleid is daarop niet van toepassing.
Wijzigingen van dit Privacybeleid
Wij kunnen dit Privacybeleid van tijd tot tijd bijwerken. Elke versie draagt een versienummer en een ingangsdatum. Wezenlijke wijzigingen worden vóór de inwerkingtreding per e-mail of in de Dienst gemeld aan de accountbeheerders van klanten, en de geldende versie wordt altijd gepubliceerd op kendis.io/privacy-policy.
| Versie | Ingangsdatum | Wijziging |
|---|---|---|
| 2.0 | 10 augustus 2026 | Volledige herziening. Voegt de Hostingregio Duitsland toe; onderscheidt de rollen van Kendis als verwerkingsverantwoordelijke en als verwerker; stemt de doorgiftemechanismen af op de EU-standaardcontractbepalingen en het EU-VS Data Privacy Framework; vervangt verwijzingen naar het Verenigd Koninkrijk door Fins recht en de Finse toezichthouder; voegt rechtsgronden, bewaartermijnen en een verwijzing naar de Hosting- en Subverwerkersbijlage toe. |
| 1.0 | 2018 | Eerste publicatie als Data Protection & Compliance Policy. |
Contact
Kendis Oy, Lapinlahdenkatu 16, 00180 Helsinki, Finland. Ondernemingsnummer 2874062-5.
Privacy: privacy@kendis.io. Beveiliging: security@kendis.io.
Op dit Privacybeleid is Fins recht van toepassing.
Cookiebijlage
De cookies die momenteel door de Website en de Dienst worden geplaatst. Denkt u dat deze lijst onvolledig is, laat het ons dan weten via privacy@kendis.io.
| Cookie | Type | Doel | Duur |
|---|---|---|---|
| Sessiecookie | Strikt noodzakelijk | Houdt uw ingelogde sessie in stand terwijl u de Dienst gebruikt | Sessie |
| Cookietoestemming | Strikt noodzakelijk | Onthoudt de cookiekeuzes die u in de banner hebt gemaakt | 12 maanden |
| Analytische cookies | Analyse | Meten hoe bezoekers de Website en de Dienst gebruiken zodat wij ze kunnen verbeteren (Google Analytics) | Tot 14 maanden |
| Voorkeurscookies | Functionaliteit | Onthouden taal- en interface-instellingen | 12 maanden |

